Dear Chavez Community,

There has been an increase in social media misuse among students that is causing a disruption at school. This issue is so important that I am asking you to talk to your children about it. Students who are found participating in the misuse of social media involving our school or students who attend our school, may receive disciplinary action such as suspension or expulsion from school. 

Social media platforms (Snapchat, Instagram, TikTok, etc.), and the internet in general, can take a message or conversation and send it out into the world, where it can quickly spread. What is thought to be private can be made public. And what is thought to have been deleted can live on forever.

Please speak to your student about using these platforms safely, both keeping them safe and preventing them from receiving   negative consequences. Ask which social media sites they use, what they have noticed about behavior online and what they would do if they saw something wrong. Some tips to guide the conversation:

• Think before you post. Don’t say anything online that you wouldn’t say to someone in person or wouldn’t say to someone who you really respect. 
• Some posts can have school and legal consequences. 
• Example: Posts that tease, make fun or show inappropriate pictures of other students could result in school discipline such as suspension or expulsion.
• Example: False accusations or threats to a school could result in legal action, citation or arrest. 
• Bring concerns to a trusted adult. If students have safety concerns, or if they know social media is being used for bullying or telling lies about someone, they should bring those concerns to a trusted adult, such as the principal, a teacher, a counselor or other school staff.

The website Common Sense Media has a section for parents on social media that provides more specific age-appropriate recommendations: https://www.commonsensemedia.org/social-media

During the pandemic, many of us turned to social platforms to keep connected. Our children are no different. By having these discussions, we can encourage our students to use social media mindfully, safely and in a way that is healthy for all of them.

If you have any questions or need more information, please contact the school administration. 

Thank you for your continued support.

Sincerely, 

Mrs. Bertha Anguiano

Principal, Cesar Chavez

---

Estimados Padres de Familia y Tutores Legales del Escuela Cesar Chavez:

Ha habido preocupaciones sobre un aumento en el uso incorrecto de las redes sociales entre los estudiantes que está causando una interrupción en la escuela.  Este tema es tan importante que pido que ustedes lo hablen con sus hijos. Los estudiantes que se encuentran participando en el uso incorrecto de las redes sociales que involucra a nuestra escuela o los estudiantes que asisten a nuestra escuela, pueden recibir acción disciplinaria tal como suspensión o expulsión de la escuela y la posible pérdida de la participación en la ceremonia de promoción (8vo grado). 

Las plataformas de redes sociales (Snapchat, Instagram, TikTok, etc.) e Internet en general, pueden tomar un mensaje o conversación y enviarlo al mundo, donde se puede propagar rápidamente. Lo que se piensa que es privado puede hacerse público. Y lo que se cree que se ha borrado puede permanecer para siempre.

Hable con sus hijos sobre el uso seguro de estas aplicaciones, tanto para mantenerlos seguros como para evitar consecuencias negativas. Pregúnteles cuáles redes sociales utilizan, qué han notado sobre el comportamiento en línea y qué harían si vieran algo malo. Algunos consejos para guiar la conversación:

• Pensar antes de publicar. No diga nada en línea que no le diría a alguien en persona o que no le diría a alguien a quien realmente respeta. 
• Algunas publicaciones pueden conllevar consecuencias legales. 
• Por ejemplo, publicaciones que se burlan o muestran imágenes inapropiadas de otros estudiantes podrían resultar en disciplina escolar como suspensión o expulsión. 
• Por ejemplo, las acusaciones falsas o las amenazas a una escuela pueden resultar en acciones legales, citación o arresto.
• Compartir su preocupación con un adulto de confianza. Si los estudiantes tienen inquietudes sobre la seguridad, o si saben que las redes sociales se están utilizando para intimidar o decir mentiras sobre alguien, deben compartir esas inquietudes con un adulto de confianza, como el director, un maestro, un consejero u otro personal de la escuela.

En el sitio web Common Sense Media hay una sección para padres en la que se habla de las redes sociales y brinda recomendaciones más específicas y apropiadas para la edad: https://www.commonsensemedia.org/social-media

Durante la pandemia, muchos de nosotros utilizamos las plataformas sociales para mantenernos conectados. Nuestros hijos no son diferentes. Al tener estas charlas, podemos alentar a nuestros estudiantes a usar las redes sociales de manera consciente, segura y de una manera que sea saludable para todos ellos.

Si tiene preguntas o necesita más información, comuníquese con la administración de la escuela. 

Gracias por su continuo apoyo.

Atentamente,

Sra. Bertha Anguiano

Principal, Cesar Chavez